Je Survivrai (tradução)

Original

Larusso

Compositor: Autres / Chanson / E Par Gloria Gaynor

Então eu estava com medo, eu estava petrificado
Como eu poderia viver sem você ao meu lado?
Desde então, passei muitas noites dizendo a mim mesmo que você estava errado em culpar você
E então eu me acostumei
E você volta, tão seguro de si
Com aquele olhar agonizante e palavras estúpidas e tristes
Eu deveria ter trocado a fechadura ou só pegar a chave
Se eu pudesse imaginar que você voltaria para me incomodar
Saia da minha vida
Não volte
Porque agora você sabe que não é mais bem-vindo
Eu chorei muito, eu quero viver hoje para te esquecer
E enquanto eu for amado
Eu vou sobreviver
Eu vou sobreviver
Eu tenho tantas coisas para fazer na terra que eu prefiro lhe dizer
Não tente me suavizar
Não, não tente voltar
Eu vou sobreviver
Eu vou sobreviver
Sem você

Eu vou sobreviver
Eu vou sobreviver

E não tente se justificar a todo custo
Ou pegar as peças, você não poderia fazer isso
Muitas vezes me senti sozinho e já sou outro
Eu mudei você não me reconheceria
Eu não sou mais como
Eu não sou a garota tão apaixonada por você
Você provavelmente acredita que um único suspiro é o suficiente para você me levar de volta
Mas eu guardo meu amor hoje para quem me ama
Saia da minha vida
Não volte
Porque agora você sabe que não é mais bem-vindo
Eu chorei muito Eu quero rir hoje para te esquecer
E enquanto eu for amado
Eu vou sobreviver
Eu vou sobreviver
Eu tenho tantas coisas para fazer na terra que eu prefiro lhe dizer
Não tente me suavizar
Não, não tente voltar
Eu vou sobreviver
Eu vou sobreviver
Saia da minha vida
Não volte
Porque agora você sabe que não é mais bem-vindo
Eu chorei muito, eu quero rir hoje
Para te esquecer
E enquanto eu for amado
Eu vou sobreviver

Eu vou sobreviver
Eu vou sobreviver

Sem você
Sem você
Sem você